Uns sind so Baumarktvideoplayer vom Laster gefallen.
Fressen eine SD-Karte oder USB-Stick, wollen 12VDC und Videofiles in einem bestimmten Format:
.mpg Container, Video Format: MPEG-2 Video 'mp2v', Dimensions: 640 x 480, Audio Format: MPEG Layer 2 '.mp2', Sample rate: 48000.0
ffmpeg half beim konvertieren:
ffmpeg -i INPUT.mp4 -c:v mpeg2video -vf scale=640:480,setsar=1:1 -b:v 6000k -qscale:v 2 -c:a mp2 -ab 192k OUTPUT.mpg
Das File kommt etwas verzerrt raus, wird auf dem Player aber im richtigen Seitenformat angezeigt.
Untertitel einbrennen lassen sich mit
ffmpeg -i SUB.vtt SUB.ass ffmpeg -i INPUT.mp4 -c:v mpeg2video -vf scale=640:480,setsar=1:1,ass=SUB.ass -b:v 6000k -qscale:v 2 -c:a mp2 -ab 192k OUTPUT.mpg